15.11.2017 в Национальной библиотеке Республики Беларусь состоялась торжественная презентация первого перевода Нового Завета на белорусский язык.
Книга «Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа» на современном белорусском языке была издана тиражом 6 тысяч экземпляров в православной типографии Белостока. В том числе было издано и 500 подарочных изданий – в кожаном переплете с золотым обрезом.
«Можно сказать, что эта книга сегодня является эталоном, потому что в предыдущих изданных переводах Священного Писания были недостатки. Это издание – образец, который будет служить и в дальнейшем людям, стремящимся познать слово Божье и Священное Писание», – рассказал митрополит Павел на презентации.
Над переводом с древнегреческого переводчики трудились в течение 25-ти лет.
Мероприятие также посетили представители других конфессий, чтобы поздравить православную церковь с изданием белорусского перевода Нового Завета.