Украина ужесточает языковые правила. Что нужно, чтобы получить гражданство или выступить с концертом

16.07.2021 17:06

Сегодня в Украине вступили в силу нормы закона об украинском языке, которые устанавливают новые правила употребления государственного языка.

Коснутся они не только тех, кто планирует получить гражданство, но и тех, кто работает в развлекательной сфере, издательстве и госслужбе.

Отныне все концерты, шоу, художественные, развлекательные и прочие зрелищные мероприятия будут проходить только на украинском языке.

Иностранные песни, если того требует авторская концепция, могут звучать в оригинале, однако есть маленькое но.

Кроме того, что сопровождение всех развлекательных мероприятий будет вестись исключительно на государственном языке, выступления лиц, которые не владеют украинским, будут сопровождаться синхронным либо последовательным переводом.

Украинка
Фото: Pixabay

Такая же участь постигнет все объявления, афиши, постеры, билеты и т. д. Вся эта продукция будет изготавливаться только на государственном языке, а использование иностранных языков допускается при соблюдении требования к размеру шрифта.

Иностранные фильмы распространяются и демонстрируются по всем каналам связи на государственном языке. В кинотеатрах можно демонстрировать фильмы в оригинале, но не более 10 % от всех сеансов. Сообщать об этом придется заранее.

Издатели обязаны издавать в течение года не менее 50 % изданий на государственном языке.

В книжных магазинах присутствие такой литературы не должно быть менее 50 %.

Будущие госслужащие обязаны сдать экзамен на знание украинского языка. Кандидатам будет выдаваться соответствующий сертификат.

Аналогичные требования касаются и тех, кто решит стать гражданином Украины.

Игорь Зур Автор: Игорь Зур Редактор интернет-ресурса