Ариана Гранде снова подверглась критике из-за очередной татуировки.
Певица обожает делать татуировки и новую наколку она решила приурочить к выходу нового альбома.
На днях звезда опубликовала в Twitter снимок левой ладони, на которой она сделала надпись “7 колец” на японском - это название ее новой песни.
Однако, пользователи, разбирающиеся в иероглифах, сразу заметили ошибку в надписи. Оказалось, что в ней пропущено несколько символов и истинный перевод обозначает: “маленький гриль для жарки”.
После этого звезда решила добавить символы и спустя время выложила фото с дополненной надписью, но оказалось, что теперь ее тату стала еще более бессмысленной и трактуется как: “барбекю-гриль в японском стиле”.
Фанат раскритиковали Ариану и назвали очередную наколку “глупостью”.
Фото: Instagram
