Ошибка в этом слове сразу выдает неграмотного человека: его смысл меняется в зависимости от ударения
Великий и могучий русский язык изобилует множеством слов, которые легко вводят в заблуждение даже тех, кто считает себя грамотным человеком.
Одно из таковых – шабаш. Но в данном случае речь идет об ударении.
При неверном акценте на одном из слогов слова можно попасть впросак и прослыть безграмотным.
Дело в том, что при постановке ударения на второй слог (шабáш) подразумевается отсылка к иудейскому понятию шаббат (7-й день недели, в который Тора предписывает евреям воздерживаться от работы).
В повседневной жизни (за рамками религии) шабáш означает прекращение работы, отдых, нерабочее время, – информирует издание Sport24.
А еще у него есть значение требования прекратить что-либо делать, как в словах «стоп», «баста», «довольно».
С ударением на первый слог – шáбаш – слово означает сборище ведьм и всякой другой нечисти (как правило, в ночное время), сопровождаемое диким разгулом.
В переносном значении – очень нехорошее времяпрепровождение, всякого рода шумные попойки и посиделки, безудержная гулянка плохой компании с криками, драками, скандалами и пр.
Ранее было названо русское слово, ударение в котором не ставит правильно практически никто.
