В белорусский прокат вышел голливудский художественный фильм «Телохранитель киллера», один из героев которого в исполнении Гарри Олдмана – президент Беларуси.
Фильм вышел в прокат с 17-го августа. По сюжету, Олдман играет белорусского президента, однако в русской озвучке он стал президентом Боснии.
Сергей Козырев, глава компании «ИнтерФильм Дистрибьюшн», занимающейся распространением данного фильма на территории Беларуси, подтверждает данный факт, поясняя, что его компания не занимается дубляжом, а герой Олдмана стал президентом Боснии благодаря компании Megogo, сделавшей перемонтаж при дубляже картины для стран СНГ.
По мнению Козырева, это было сделано, вероятно, для того, чтобы сгладить возможные негативные ситуации.
Внимание! В трейлере присутствует ненормативная лексика.