Это русское слово невозможно перевести на другие языки: особенно его любил Достоевский
23.06.2024 21:32
В русском языке имеется немало слов, которые невозможно или очень трудно перевести на другие языки.
Одним из таких слов является слово «надрыв».
Что означает слово «надрыв»
Данное слово имеет несколько значений. Во-первых, оно обозначает действие по значению глагола «надрывать», во-вторых – надорванное место.
Также словом «надрыв» описывают чрезмерное, болезненное напряжение, болезненность в проявлении какого-то чувства.
В последнем значении это слово часто употреблял Федор Михайлович Достоевский, отмечает sport24.ru.
К примеру, одна из частей его романа «Братья Карамазовы» имеет название «Надрывы».
Ранее мы рассказывали, что такое личные границы и почему их важно выстраивать.
