13 января в православной традиции отмечается Отдание праздника Рождества Христова.
Также в этот день православная церковь чтит память преподобной Мелании Младшей.
В народе эта дата известна как День святой Мелании, Маланья, Щедрый вечер, Щедрец, Богатый вечер, Богатая кутья. По старому стилю 13 января было кануном Нового года.
По народным приметам в канун Старого Нового года можно определить, каким будет лето и ждать ли хорошего урожая.
Если в этот день идет снег, год будет урожайным.
Оттепель в День святой Мелании предвещает теплое, но дождливое лето.
Если на Маланью на деревьях много инея, будет большой урожай зерновых.
Также зерновые уродятся, если в этот день дует южный ветер.
Восточный ветер предвещает богатый урожай фруктов и ягод, западный – хорошую рыбалку.